Cuando llegué a Valparaíso, fue como si estuviera en otro mundo. Siendo de Chicago, donde todo es plano, no pude creer que había una ciudad construida en puros cerros. La encuentro tan bonita, y no quiero regresar a un lugar completamente plano.
Cuando llegué, la gente me avisaron que hay mucha pobreza acá en Valparaíso. Yo estoy alojada en cerro Alegre, donde no hay nada de pobreza. Quería saber donde está, y mi familia me dijo que tendría que subir los cerros para ver la pobreza. Empezó de preguntar por qué los pobres viven arriba, y no abajo. Cuando me di cuenta de que haya que hacer un proyecto sobre la región de Valparaíso, me alegró de que podría contestar mis preguntas.
En mi clase de geografía regional de Valparaíso, nos asignó el profe un proyecto en que tuvimos que realizar un atlas temático de la región de Valparaíso, en base a los temas principales de los espacios naturales, las actividades económicas asociadas a recreación y turismo, y la población (permanente y temporal) y su movilidad. Este atlas habría que ser en formato digital, en el web. Escogí hacer un blog para realizar el atlas. El tema que desarrollé fue la relación entre la pobreza y la topografía de la ciudad de Valparaíso, Chile.
A través de tres entregas, desarrollé el tema ya dicho. Cada entrega requirió más para el atlas, y después de la segunda etapa, habían avances semanales. La entrega final contiene la mayor cantidad de requisitos, y voy a explicar el atlas en concordancia con la pauta que recibí del profe.
Primero hay que tener un índice o estructura del sitio. En cuanto al índice, arreglé las entradas en un formato fácil de entender, empezando con la introducción, y terminando con las conclusiones. El formato es como un trabajo escrito, pero está en formato digital. El archivo del blog sirve como tabla de contenido. Se puede hacer click en cualquier entrada para ver la entrada sola, o se puede leer todo en una página sola, a su preferencia.
El variable del poblamiento cartografía base se ve en los mapas que hice durante el semestre.
En las entradas de fotos y videos, se puede ver fotos complementarios para que el lector pueda tener una idea de cómo es la ciudad de Valparaíso. También, incluyo fotos y figuras a través del atlas para apoyar las teorías y la investigación, y para dar una imágen de la ciudad mientras la explico en palabras. Hice los videos con el programa de ArcScene, y son simulaciones de volar por el mapa de Valparaíso y los cerros, para tener una perspectiva más real que se puede ver en un mapa de dos dimensiones.
Las estrategias de enseñanza se ve en la entrada con este nombre, y incluye una enlace al blog en inglés.
La esquema del blog tiene muchas secciones. Primera es la introducción. Aquí introduzco el tema, el proyecto, y explico los partes diferentes. Después, se puede encontrar un resumen corto de la historia y formación de ciudad de Valparaíso, para que todos pueden tener una imágen de la ciudad. Esta sección es para los extranjeros que no saben mucho ni de Chile ni de Valparaíso. Ya expliqué el parte de las estrategias de enseñanza. El blog incluye una explicación del proceso que seguí en la creación de los mapas, para darle al lector una idea en cuanto al trabajo que tuve que hacer para realizar el atlas. Las secciones de la topografía y pobreza en Valparaíso incluyen mapas de los temas, y datos apropiados para apoyar y explicar los mapas. Las conclusiones de la investigación incluyen las conclusiones que yo encontré después de trabajar con los datos y realizar los mapas. Las conclusiones personales son pensamientos míos que tienen que ver con el proceso de realizar el atlas durante el semestre, y los sentimientos que tengo sobre el proyecto, por ser estudiante extranjera. Al fin, se puede encontrar los videos y fotos, ya explicados, y las obras consultadas y un glosario de términos que aparecen en azul a través del blog.
Que disfruten del blog, y si tenga alguna duda, me puede escribir. akruegs629@comcast.net
miércoles, 28 de noviembre de 2007
martes, 27 de noviembre de 2007
ESTRATEGIAS DE ENSENANZA
Este blog es direccionado a estudiantes extranjeros, no sólo los de intercambio, pero de todo el mundo. El objetivo es dar un conocimiento básico del problema de la pobreza en la ciudad de Valparaiso. Por eso, la investigación no es tan detallada, como si sea para una audiencia profesional. El lector de este blog no necesita mucho conocimiento previo de geografía; los mapas son fáciles de entender, y a través del trabajo se puede encontrar palabras azules, que incluyo al fin en un glosario de términos. IMPORTANTE: las palabras azules no son enlaces. Tiene que abrir el glosario en otra ventana para ver el blog y los terminos al mismo tiempo!
Porque la audiencia es el estudiante extranjero, este blog aparece en dos idiomas, inglés y español. Por eso, se puede utilizar este blog en una clase de geografía en inglés en los Estados Unidos, o en otro pais hispanohablante. Dos casos específicos en que se pueden utilizar este blog es en una clase de geografía de América Latina, dado en inglés, y una clase de civilización y cultura de América Latina, dado en español. Yo he tomado las dos clases en mi universidad en los Estados Unidos, y creo que este blog sería útil en la enseñanza de las dos clases.
ENLACE AL BLOG EN INGLES: http://amygeokrueger.blogspot.com/
Porque la audiencia es el estudiante extranjero, este blog aparece en dos idiomas, inglés y español. Por eso, se puede utilizar este blog en una clase de geografía en inglés en los Estados Unidos, o en otro pais hispanohablante. Dos casos específicos en que se pueden utilizar este blog es en una clase de geografía de América Latina, dado en inglés, y una clase de civilización y cultura de América Latina, dado en español. Yo he tomado las dos clases en mi universidad en los Estados Unidos, y creo que este blog sería útil en la enseñanza de las dos clases.
ENLACE AL BLOG EN INGLES: http://amygeokrueger.blogspot.com/
lunes, 26 de noviembre de 2007
VALPARAISO: Formacion e historia de la ciudad.
Valparaíso se formó como un puerto para Santiago. A través de la historia, ha sido el puerto más importante de Chile, y del mundo. La función portuaria no sólo ha sido la función principal, sino la razón de su existencia.
La independencia de Chile abrió el puerto al mundo, transformándose en el primer puerto y gran centro comercial del Pacífico. Con la guerra, empezó otra función, la militar. Aquí en Valparaíso se formó la primera escuadra chilena, y el puerto atrajo a muchos marinos extranjeros y sus naves.
El crecimiento de actividades portuarias, comerciales y militares anda mano en mano con el crecimiento de la población. En 1810, Valparaíso tuvo 5.500 habitantes, y en 1822, 16.000, sin contar la población flotante de unos 3.000 marineros extranjeros y chilenos. Después del terremoto de 1822, había una renovación de los edificios coloniales, y los ingleses jugaron un rol importante en construir edificios más sólidas.
En 1827, Valparaíso tenía 20.000 habitantes que se agrupaban en el plan, y pocos escalaban las quebradas y cerros.
Los ingleses, los primeros extranjeros que se establecieron en Chile, se quedaron en Valparaíso. Se dedicaban al comercio de importación y exportación, y eran el grupo extranjero más numeroso y de mayor influencia económico, social y cultural. Fueron los primeros en ocupar organizadamente un cerro, y construyeron viviendas en el cerro Alegre, que llegó a ser una verdadera colonia inglesa. Esta colonia inició el desplazamiento de Valparaíso hacia el Almendral.
A través de los años, Valparaíso llegaba a ser la principal plaza comercial del Pacífico, y asumió la función administrativa a nivel de tipo regional, y creó la provincia de Valparaíso, ahora la quinta región de Chile.
La construcción del ferrocarril a Santiago permitió a Valparaíso romper su encierro y aumentar las relaciones con su región y Santiago, abriendo una vía de comunicaciones y transportaciones más fácil.
La ciudad, durante el siglo XIX, llegaba a ser un importante centro de inmigración, y atrajo especialmente a la población rural. En este tiempo, empezó la ocupación de los cerros que marginaban al Almendral. Por el año 1907, la población ha alcanzada a unos 162.447 habitantes.
La ocupación de los cerros fue espontáneo y corresponde a la segunda etapa de la ocupación de Valparaíso. La población ha saturado el Almendral por edificios de uno y dos pisos, comercios, bodegas de almacenamientos de mercaderías, industrias y servicios. La ocupación de los cerros empezó con unos comerciantes ingleses quienes se trasladaron a los cerros por falta de espacio en el estrecho y sucio pueblo que era Valparaíso.
Se inició la ocupación de otros cerros por los inmigrantes rurales y porteños de escasos recursos. Se instalaron en los cerros que rodeaban al Puerto, con diferentes resultados que los habitantes de cerro Alegre, por la superposición de viviendas precarias que aún se presenta en los cerros Santo Domingo, Cordillera, San Francisco, etc.
Habían dos direcciones de desplazamiento, la vertical y la horizontal. La vertical siguió gradualmente los escalones que presentan los cerros. Hay un acantilado que presentaba problemas para el crecimiento vertical, pero la instalación de escalas y ascensores permitieron salvar el obstáculo del acantilado, y las quebradas se transformaron en avenidas de acceso a la parte alta. En 1920, todos los cerros de Valparaíso estaban ocupados hasta el camino de La Cintura. En algunos casos, la dirección vertical ha superado la pendiente o faldeos de los cerros, y se extienden sobre las planicies costeras superiores, como en Playa Ancha.
La dirección horizontal fue el desplazamiento de oeste a este, primero a través del plan, y luego los cerros. Al fin, realizaron la fusión entre Valparaíso y Viña del Mar con el cerro Recreo.
Ahora, los cerros están llenos de viviendas, de ricos a pobres, y la ciudad alcanza a una población de 263.500 habitantes aproximadamente.
La independencia de Chile abrió el puerto al mundo, transformándose en el primer puerto y gran centro comercial del Pacífico. Con la guerra, empezó otra función, la militar. Aquí en Valparaíso se formó la primera escuadra chilena, y el puerto atrajo a muchos marinos extranjeros y sus naves.
El crecimiento de actividades portuarias, comerciales y militares anda mano en mano con el crecimiento de la población. En 1810, Valparaíso tuvo 5.500 habitantes, y en 1822, 16.000, sin contar la población flotante de unos 3.000 marineros extranjeros y chilenos. Después del terremoto de 1822, había una renovación de los edificios coloniales, y los ingleses jugaron un rol importante en construir edificios más sólidas.
En 1827, Valparaíso tenía 20.000 habitantes que se agrupaban en el plan, y pocos escalaban las quebradas y cerros.
Los ingleses, los primeros extranjeros que se establecieron en Chile, se quedaron en Valparaíso. Se dedicaban al comercio de importación y exportación, y eran el grupo extranjero más numeroso y de mayor influencia económico, social y cultural. Fueron los primeros en ocupar organizadamente un cerro, y construyeron viviendas en el cerro Alegre, que llegó a ser una verdadera colonia inglesa. Esta colonia inició el desplazamiento de Valparaíso hacia el Almendral.
A través de los años, Valparaíso llegaba a ser la principal plaza comercial del Pacífico, y asumió la función administrativa a nivel de tipo regional, y creó la provincia de Valparaíso, ahora la quinta región de Chile.La construcción del ferrocarril a Santiago permitió a Valparaíso romper su encierro y aumentar las relaciones con su región y Santiago, abriendo una vía de comunicaciones y transportaciones más fácil.
La ciudad, durante el siglo XIX, llegaba a ser un importante centro de inmigración, y atrajo especialmente a la población rural. En este tiempo, empezó la ocupación de los cerros que marginaban al Almendral. Por el año 1907, la población ha alcanzada a unos 162.447 habitantes.
La ocupación de los cerros fue espontáneo y corresponde a la segunda etapa de la ocupación de Valparaíso. La población ha saturado el Almendral por edificios de uno y dos pisos, comercios, bodegas de almacenamientos de mercaderías, industrias y servicios. La ocupación de los cerros empezó con unos comerciantes ingleses quienes se trasladaron a los cerros por falta de espacio en el estrecho y sucio pueblo que era Valparaíso.Se inició la ocupación de otros cerros por los inmigrantes rurales y porteños de escasos recursos. Se instalaron en los cerros que rodeaban al Puerto, con diferentes resultados que los habitantes de cerro Alegre, por la superposición de viviendas precarias que aún se presenta en los cerros Santo Domingo, Cordillera, San Francisco, etc.
Habían dos direcciones de desplazamiento, la vertical y la horizontal. La vertical siguió gradualmente los escalones que presentan los cerros. Hay un acantilado que presentaba problemas para el crecimiento vertical, pero la instalación de escalas y ascensores permitieron salvar el obstáculo del acantilado, y las quebradas se transformaron en avenidas de acceso a la parte alta. En 1920, todos los cerros de Valparaíso estaban ocupados hasta el camino de La Cintura. En algunos casos, la dirección vertical ha superado la pendiente o faldeos de los cerros, y se extienden sobre las planicies costeras superiores, como en Playa Ancha.La dirección horizontal fue el desplazamiento de oeste a este, primero a través del plan, y luego los cerros. Al fin, realizaron la fusión entre Valparaíso y Viña del Mar con el cerro Recreo.
Ahora, los cerros están llenos de viviendas, de ricos a pobres, y la ciudad alcanza a una población de 263.500 habitantes aproximadamente.
domingo, 25 de noviembre de 2007
PROCESO
Esta sección es para darle al lector una idea en cuanto al proceso que utilicé para realizar los mapas del atlas. Empleé el programa de ArcGIS Desktop, especifícamente ArcMap y ArcScene. Los mapas de dos dimensiones fueron construidos en ArcMap, y los de tres dimensiones en ArcScene.
Empecé en ArcMap con una cobertura de las curvas de nivel de la ciudad de Valparaíso, y otra cobertura de las manzanas de INE de Valparaíso. Utilicé la extensión de 3D Analyst para convertir la cobertura de las curvas en una trama, para poder crear una versión en 3D con ArcScene.
Para encontrar la ubicacion de los pobres en cuanto a la elevacion de Valparaíso, tuve que encontrar los datos de la pobreza. En la cobertura de las manzanas de INE, habían dos archivos de estatus económico en los niveles D y E. Añadí un archivo nuevo, con el número total, por manzana, de los niveles D y E. El mapa a la derecha es el resulto, de vista arriba, de la ubicación de las manzanas que se caen en las categorías D y E del censo de 2002.
Después de tener los mapas de elevacion y poblacion, tuve que combinar los dos mapas. En ArcGIS, la capa (layer) arriba en la tabla de contenido es mostrado primera, arriba de las otras capas. Para esta mapa final, el mapa de la pobreza necesita ser vista sobre el mapa de elevación. Entonces, tuve que ponerlo primero en la tabla de contenido, como en la imágen a la izquierda. Para ver los dos imagenes al mismo tiempo, tuve que aplicar transparencia al mapa de la poblacion. Abrí las propiedades de la capa, y bajo la ventana de "Display" cambié la transparencia de 0% a 50%. Las dos imágenes que siguen son ejemplos del mapa final, mostrado en total más tarde. 
Empecé en ArcMap con una cobertura de las curvas de nivel de la ciudad de Valparaíso, y otra cobertura de las manzanas de INE de Valparaíso. Utilicé la extensión de 3D Analyst para convertir la cobertura de las curvas en una trama, para poder crear una versión en 3D con ArcScene.
En ArcScene, las convertí las coberturas y la trama en tres dimensiones, usando los valores de z, que recibí de las curvas de nivel. Los siguientes mapas son las versiones tres dimensionales de la elevación y las manzanas de INE, con la vista desde el oeste al este, más o menos.
Para encontrar la ubicacion de los pobres en cuanto a la elevacion de Valparaíso, tuve que encontrar los datos de la pobreza. En la cobertura de las manzanas de INE, habían dos archivos de estatus económico en los niveles D y E. Añadí un archivo nuevo, con el número total, por manzana, de los niveles D y E. El mapa a la derecha es el resulto, de vista arriba, de la ubicación de las manzanas que se caen en las categorías D y E del censo de 2002.
Después de tener los mapas de elevacion y poblacion, tuve que combinar los dos mapas. En ArcGIS, la capa (layer) arriba en la tabla de contenido es mostrado primera, arriba de las otras capas. Para esta mapa final, el mapa de la pobreza necesita ser vista sobre el mapa de elevación. Entonces, tuve que ponerlo primero en la tabla de contenido, como en la imágen a la izquierda. Para ver los dos imagenes al mismo tiempo, tuve que aplicar transparencia al mapa de la poblacion. Abrí las propiedades de la capa, y bajo la ventana de "Display" cambié la transparencia de 0% a 50%. Las dos imágenes que siguen son ejemplos del mapa final, mostrado en total más tarde. 
sábado, 24 de noviembre de 2007
LA TOPOGRAFIA DE VALPARAISO
Hay tres elementos principales que forman la topografía de Valparaíso, la bahía, la planicie o “plan”, y los cerros.
El plan es la reducida y estrecha planicie costera. Se extiende alrededor de la bahía, y está completamente encerrado por los cerros. Se divide en dos partes, “el Puerto” y el “Almendral.” El puerto es el sector oeste, y corresponde al sitio primitivo de Valparaíso. El Almendral corresponde a la parte más amplia del plan, donde se han realizado los más proyectos de relleno, porque era muy afectado por las inundaciones.
Los cerros son los que dan la originalidad a Valparaíso, pero también limitan su crecimiento y desarrollo. Son fuentes continuas de problemas. Forman un gigante anfiteatro, con quebradas de erosión, relacionadas con antiguos niveles marinos. Presentan aterrazamientos que escalonan los cerros y estos escalones han facilitado el proceso de ocupación. Forman verdaderos “barrios suspendidos”, que a veces alcanzan a verdaderas ciudades. A pesar de rasgos comunes, cada cerro guarda su originalidad.El contacto entre los cerros y el plan no es suave, con los acantilados que sólo se interrumpe de vez en cuando con las estrechas quebradas que se abren al plan. La necesidad de escalar estos acantilados inició la instalación de escalerass y funiculares que son parte del patrimonio de Valparaíso. Las quebradas se han transformado en vías de acceso a los cerros, pero también por ellas los cerros descienden sobre la ciudad en grandes avalanchas de barro después de cada lluvia. El clima, la vegetación y el suelo se unen para agravar el problema.
La bahía es protegida por el sur, pero totalmente abierta al norte. No ofrece abrigo natural contra los vientos invernales que soplan del noroeste, que producen temporales de desastrozos efectos para la ciudad. El rápido descenso de la plataforma continental permite la entrada de cualquier tamaño de barco, y sólo es necesario dragar el puerto ocasionalmente, para quitar el material depositado por los aluviones.
Los cerros producen mucho riesgo para la ciudad de Valparaíso, en cuanto a los derrumbes que se producen en las laderas. Los peligros son constantes, y su potencialidad afecta como riesgo a las innumerables quebradas y pie de cerros de la ciudad.
La roca de los cerros está muy fuertemente metamorfoseada y meteorizada, en el transcurso del tiempo geológico y de los elementos climáticos. El acantilado costero y los cerros están expuestos a un riesgo evidente de grandes aluvionamientos.
En Valparaíso, la forma de aluvionamiento corresponde a los derrumbes de material rocoso que sepultan prácticamente toda la superficie que se encuentra cerro abajo. Las lluvias se presentan en forma esporádica y violenta, y se concentran en el otoño e invierno. Se clasifican como torrenciales, por su violencia y por su escasa duración. La duración puede ser por lapsos entre una y dos horas, o por un día completo, y puede desaparecer por semanas.
El viento también juega un rol en la erosión de la ciudad. Hay un viento muy violenta que viene del Pacífico del suroeste, y es muy erosivo, contribuyendo a la meteorización del suelo, pero sin la misma violencia que las lluvias. La acción antrópica que desmonta la cubierta vegetal permite la aceleración de la desintegración potencial de la roca.
Las laderas de los cerros se presentan bastante deteriorados, erosionadas por sus pobladores, que arrancan la vegetación natural para establecer sus viviendas. Estos fenómenos naturales no se pueden evitar, pero sí mitigar en sus efectos. Pero esto se requiere un cambio cultural, de actitud de las personas, desde el simple público común hasta de las autoridades.
La bahía es protegida por el sur, pero totalmente abierta al norte. No ofrece abrigo natural contra los vientos invernales que soplan del noroeste, que producen temporales de desastrozos efectos para la ciudad. El rápido descenso de la plataforma continental permite la entrada de cualquier tamaño de barco, y sólo es necesario dragar el puerto ocasionalmente, para quitar el material depositado por los aluviones.
Los cerros producen mucho riesgo para la ciudad de Valparaíso, en cuanto a los derrumbes que se producen en las laderas. Los peligros son constantes, y su potencialidad afecta como riesgo a las innumerables quebradas y pie de cerros de la ciudad.La roca de los cerros está muy fuertemente metamorfoseada y meteorizada, en el transcurso del tiempo geológico y de los elementos climáticos. El acantilado costero y los cerros están expuestos a un riesgo evidente de grandes aluvionamientos.
En Valparaíso, la forma de aluvionamiento corresponde a los derrumbes de material rocoso que sepultan prácticamente toda la superficie que se encuentra cerro abajo. Las lluvias se presentan en forma esporádica y violenta, y se concentran en el otoño e invierno. Se clasifican como torrenciales, por su violencia y por su escasa duración. La duración puede ser por lapsos entre una y dos horas, o por un día completo, y puede desaparecer por semanas.
El viento también juega un rol en la erosión de la ciudad. Hay un viento muy violenta que viene del Pacífico del suroeste, y es muy erosivo, contribuyendo a la meteorización del suelo, pero sin la misma violencia que las lluvias. La acción antrópica que desmonta la cubierta vegetal permite la aceleración de la desintegración potencial de la roca.
Las laderas de los cerros se presentan bastante deteriorados, erosionadas por sus pobladores, que arrancan la vegetación natural para establecer sus viviendas. Estos fenómenos naturales no se pueden evitar, pero sí mitigar en sus efectos. Pero esto se requiere un cambio cultural, de actitud de las personas, desde el simple público común hasta de las autoridades.viernes, 23 de noviembre de 2007
LA POBREZA EN VALPARAISO
La definición de la línea de pobreza, encontrado en “El desarrollo humano en las comunas de Chile” por el gobierno de Chile, es así: Se considera en situación de pobreza aquellos hogares cuyos ingresos son insuficientes para satisfacer las necesidades básicas, alimentarías y no alimentarías, de sus miembros. A su vez, se considera en situación de indigencia a aquellos hogares que, aun cuando destinaran todos sus ingresos a la satisfacción de las necesidades alimentarías de sus integrantes, no lograrían satisfacerlas adecuadamente.Operativamente, un hogar es pobre cuando su ingreso per cápita es inferior a 2 veces el valor de una canasta básica de alimentos, en la zona urbana, y a 1,75 veces, en la zona rural, donde gastos en servicios tienen menor importancia. Un hogar se considera indigente si su ingreso per cápita es inferior al valor de una canasta básica de alimentos. El valor de la canasta de alimentos en la zona rural es inferior a su valor en la zona urbana.
Decidí incluir muchas mediciones de la pobreza, no sólo la pobreza en si mismo, pero el desarrollo económico y humano del país. De estas mediciones, se puede tener una idea en cuanto a la situación económica de la ciudad de Valparaíso, y la región de Valparaíso en general. No se trata específicamente de los pobres en la ciudad, y su ubicación en los cerros, pero sí se puede dar una vista de la situación que existe, en cuanto a pobreza y desarrollo humano.
INACER:
INACER es una medición para mostrar la trayectoria de crecimiento económico. INE, en conjunto con otras instituciones, diseñó esta metodología. Ha sido aplicada por todas las regiones de Chile, y algunas regiones han recibido aporte técnico de grupos públicos y privados para una visión más completa de la situación económica.INACER tiene como objetivos de contribuir al progreso permanente de las mediciones económicos, contar con una sistema de señales para analizar y evaluar la evolución, tendencia y dinámica de la actividad económica regional, y proporcionar información a las autoridades en cuanto a la economía.
INACER es una síntesis de indicadores y estadísticas producidos por INE, a nivel de cada región. Busca estimar los ritmos de la tendencia de la actividad económica, en cuanto a la aceleración, estacionamiento y/o desaceleración. Incorpora subsectores más relevantes de cada región.
Hay 11 sectores principales que se manejan a nivel de cuentas nacionales, y algunos ejemplos son la pesca, la minería, la industria, la construcción, la propiedad de vivienda, y transporte. Hay una periodicidad mensual.
En Chile, algunas regiones han logrado un dinamismo económico, mientras otras mantienen notoriamente rezagadas. En 1998, la 5ª región mostró una desaceleración económica, y en Valparaíso, hay una gran fluctualidad en el sector pesca. En 2006, había un crecimiento, liderada por los sectores de Otros Servicios (servicios sociales, comunales y personales), Transporte y Comunicaciones, e Industria Manufacturera.Índice del desarrollo humano
El desarrollo humano es el proceso de ampliación de las capacidades de las personas. Todos los esfuerzos deben tener al centro las personas, y estas deben ser consideradas no sólo como beneficiarios sino como verdaderos sujetos sociales.
El Índice del Desarrollo Humano se basa en la equidad, potenciación, cooperación, sustentabilidad, seguridad y productividad.
La diferencia entre el desarrollo humano y la pobreza es que el desarrollo humano da una visión más comprensiva de la realidad. Desarrollo humano muestra la acumulación de capacidades humanas, y la pobreza hace hincapié en las carencias. Desarrollo humano tiene múltiples dimensiones, y la pobreza es limitado a aspectos económicos. Desarrollo humano dice cuán lejos o cerca se está a una meta ideal, y la pobreza muestra qué proporción de la población se encuentra bajo un “piso” mínimo de oportunidades materiales.
En Chile, se base el desarrollo humano en tres aspectos, la salud, la educación y los ingresos.
Los resultados muestran que Chile incrementó de manera sostenido su desarrollo humano en el período de 1990-1998, y los logros del desarrollo humano se distribuyen desigualmente en las regiones. No existe una relación directa entre los logros de la economía y los logros del desarrollo humano. Los resultados en el desarrollo humano han sido más homogéneos en las regiones que la evolución de los logros económicos.
En cuanto al desarrollo humano comunal, la mirada comunal refuerza la existencia de importantes desigualdades territoriales en los logros del desarrollo humano en Chile, cuando los perfiles de las regiones muestran una aparente homogeneidad. Las comunas con mayor presencia de población rural muestran consistentemente menores niveles de logro en desarrollo humano.
La comuna de Valparaíso ocupa el 4º lugar en la clasificación regional, con una valor de desarrollo humano de 0,780. Los niveles de logros son altos y equilibrados tanto en la salud como la educación, y la dimensión de ingresos se observa rezagada. 95% de la población de la región de Valparaíso pertenece a comunas con un nivel alto y muy alto. Gran Valparaíso mantiene un comportamiento homogéneo tanto en desarrollo humano como en cada una de sus dimensiones. Sólo la comuna de Valparaíso se diferencia de este grupo en la dimensión de salud. La población tiene 93,1% entre un índice de 0,7-0,9.
El desarrollo humano es el proceso de ampliación de las capacidades de las personas. Todos los esfuerzos deben tener al centro las personas, y estas deben ser consideradas no sólo como beneficiarios sino como verdaderos sujetos sociales.
El Índice del Desarrollo Humano se basa en la equidad, potenciación, cooperación, sustentabilidad, seguridad y productividad.
La diferencia entre el desarrollo humano y la pobreza es que el desarrollo humano da una visión más comprensiva de la realidad. Desarrollo humano muestra la acumulación de capacidades humanas, y la pobreza hace hincapié en las carencias. Desarrollo humano tiene múltiples dimensiones, y la pobreza es limitado a aspectos económicos. Desarrollo humano dice cuán lejos o cerca se está a una meta ideal, y la pobreza muestra qué proporción de la población se encuentra bajo un “piso” mínimo de oportunidades materiales.
En Chile, se base el desarrollo humano en tres aspectos, la salud, la educación y los ingresos.
Los resultados muestran que Chile incrementó de manera sostenido su desarrollo humano en el período de 1990-1998, y los logros del desarrollo humano se distribuyen desigualmente en las regiones. No existe una relación directa entre los logros de la economía y los logros del desarrollo humano. Los resultados en el desarrollo humano han sido más homogéneos en las regiones que la evolución de los logros económicos.
En cuanto al desarrollo humano comunal, la mirada comunal refuerza la existencia de importantes desigualdades territoriales en los logros del desarrollo humano en Chile, cuando los perfiles de las regiones muestran una aparente homogeneidad. Las comunas con mayor presencia de población rural muestran consistentemente menores niveles de logro en desarrollo humano.La comuna de Valparaíso ocupa el 4º lugar en la clasificación regional, con una valor de desarrollo humano de 0,780. Los niveles de logros son altos y equilibrados tanto en la salud como la educación, y la dimensión de ingresos se observa rezagada. 95% de la población de la región de Valparaíso pertenece a comunas con un nivel alto y muy alto. Gran Valparaíso mantiene un comportamiento homogéneo tanto en desarrollo humano como en cada una de sus dimensiones. Sólo la comuna de Valparaíso se diferencia de este grupo en la dimensión de salud. La población tiene 93,1% entre un índice de 0,7-0,9.
A través de todo, la situación de pobreza está mejorando en la región y la ciudad. El porcentaje de la población pobre y indigente sigue bajando cada año, y el nivel está menos que el nivel nacional.
Los siguientes mapas muestran una vista en dos dimensiones, tambien en tres dimensiones, de la pobreza en Valparaiso. Los colores verdes corresponden a areas con menos pobreza, y los colores rojos corresponden a las areas con mayor pobreza. Voy a presentar las conclusiones en la proxima entrada.
jueves, 22 de noviembre de 2007
CONCLUSION DE LA INVESTIGACION: La relacion entre la pobreza y la topografia.
La meta del trabajo fue encontrar una relación entre la pobreza y la topografía en Valparaíso, Chile. Mientras el mapa muestra una relación cierta entre las dos, no pude encontrar estudios sobre el tema. Sin embargo, se puede concluir que sí hay una relación entre la pobreza y la topografía en Valparaíso. Voy a ofrecer mi teoría sobre el tema.
Es obvio en el mapa que la gente pobre se concentran en los altos de los cerros, pero ningunos de los artículos que leí ofreció una explicación de por qué. Es mi opinión que fue a causa de la formación de la ciudad. Como ya he dicho, los ingleses fueron los primeros en ocupar los cerros de una manera organizada. El plan no ofreció más espacio para los habitantes, entonces tuvieron que ocupar los cerros. Cuando llegaron la gente rural y extranjero, estaban de menor estándar que los ingleses, que ya tuvieron negocios en la ciudad. Porque los bajos de los cerros ya estaban ocupados, los inmigrantes tenían que desplazarse hacia arriba. Esta tendencia continuaría a través de la historia, con los pobres ocupando cualquier espacio que puedan, y el espacio que se quedan está en los altos de los cerros.
Un problema con los pobres en los altos es que sus edificaciones no son muy estables. Las laderas de los cerros causan que la erosión es un problema muy grande en Valparaíso, y cuando alguien tiene una casa no estable, los efectos de la erosión llegan a ser más fuertes. Cuando se construye un pueblo, se saca los áreas vegetales. Los vegetales ayuda reducir los efectos de la erosión, y cuando no existen, el agua corre libremente sobre el suelo, causando deslizamientos de tierra. Los efectos de la erosión son malos para los pobres, porque cada vez que llueve, el agua puede destruir las casas.
Los mapas en esta sección vienen de un mapa grande. Son escenas diferentes del mismo mapa, para que el lector pueda tener una idea panorámica de Valparaíso, y de puntos de vista diferentes. Para ver un video de una simulación de volar por los cerros de Valparaíso, véase la entrada de videos.
miércoles, 21 de noviembre de 2007
CONCLUSIONES PERSONALES
Este trabajo fue mucho más difícil que creí al principio. He tomado muchas clases de SIG, y conozco bien el programa. Aparentemente, no conozco el programa como creía. Después de muchos dificultades con mi computadora, y un problema con encontrar tiempo para trabajar en el laboratorio, finalmente subí el sistema de Windows y el programa de ArcGIS en mi computadora. Las computadoras en el laboratorio me daban mucha rabia porque son muy lentos para mi, y los mapas que intenté realizar necesitaban mucho tiempo, espacio en el disco, y memoria para rendir. Y, después de todo, cada vez que intenté hacer algo que requirió este espacio, memoria y tiempo, el programa se apagó... cada vez. En mi computadora, tenía los mismos problemas. Finalmente, hace pocos días, el programa funcionó correctamente. Creo que sólo es que yo me di cuenta de cómo hacer las cosa que quería hacer. Pero, este asunto me dejó muy atrasada. Ahora, tengo todos los mapas listos y subidos en el blog/atlas. Tambien he tenido muchas problemas con el blog. Encuentro este formato muy dificil, porque cuando subo las fotos, y trato de arreglar el texto, siempre pierdo las fotos! Me causo mucha frustracion en la realizacion del blog. Creo que trabaje alrededor de 50 horas en total para realizar el blog. Esto es mucho mas tiempo que anticipe.
El parte de la investigación fue muy difícil para mi. No leo muy bien en español, siendo extranjera. Fue muy difícil encontrar artículos que me pudieron ayudar, y todavía creo que mi investigación no apoya muy bien al tema escogida. Sin embargo, creo que mis conclusiones se puede ver en los mapas, y no necesitan más apoyo que el parte visual. No encontré mucho para las razones de por qué los pobres se ubican en los altos de los cerros, pero los mapas dicen que sí están allí.
El tiempo fue un problema muy grave. Trabajé todo el semestre, sino los tiempos que estaba viajando. Sin embargo, la mayoría de mi trabajo llegó al fin. Hoy día, trabaje 12 horas en el blog, organizando, finalizando. La decisión de traducir el blog en inglés es una idea muy recién, y hay mucho que traducir, y es difícil.
El atlas no es la calidad que queria, por eso, voy a continuar trabajando para crear un atlas que me gusta, entonces se puede continuar viendo el atlas de vez en cuando para nuevas cosas. Quiero crear mapas que contienen los nombres de los cerros, para que el lector puede colocarse en la ciudad. Los mapas no son de la calidad que queria, porque el mapa final no es muy suave, y no se puede ver cada capa en total. No se como arreglar esta, pero quiero que sea mejor.
La investigacion no resulto ser mucho apoyo para mi prediccion. Todas mis conclusiones son las mias, despues de consultar los articulos y los datos, y pensar en estos cuando miro al mapa.
En fin, el proyecto fue mucho más trabajo, y mucho más difícil que creí que sería al principio. Al mismo tiempo, me interesa mucho el tema, y quiero seguir desarrollando la investigación y los mapas.
El parte de la investigación fue muy difícil para mi. No leo muy bien en español, siendo extranjera. Fue muy difícil encontrar artículos que me pudieron ayudar, y todavía creo que mi investigación no apoya muy bien al tema escogida. Sin embargo, creo que mis conclusiones se puede ver en los mapas, y no necesitan más apoyo que el parte visual. No encontré mucho para las razones de por qué los pobres se ubican en los altos de los cerros, pero los mapas dicen que sí están allí.
El tiempo fue un problema muy grave. Trabajé todo el semestre, sino los tiempos que estaba viajando. Sin embargo, la mayoría de mi trabajo llegó al fin. Hoy día, trabaje 12 horas en el blog, organizando, finalizando. La decisión de traducir el blog en inglés es una idea muy recién, y hay mucho que traducir, y es difícil.
El atlas no es la calidad que queria, por eso, voy a continuar trabajando para crear un atlas que me gusta, entonces se puede continuar viendo el atlas de vez en cuando para nuevas cosas. Quiero crear mapas que contienen los nombres de los cerros, para que el lector puede colocarse en la ciudad. Los mapas no son de la calidad que queria, porque el mapa final no es muy suave, y no se puede ver cada capa en total. No se como arreglar esta, pero quiero que sea mejor.
La investigacion no resulto ser mucho apoyo para mi prediccion. Todas mis conclusiones son las mias, despues de consultar los articulos y los datos, y pensar en estos cuando miro al mapa.
En fin, el proyecto fue mucho más trabajo, y mucho más difícil que creí que sería al principio. Al mismo tiempo, me interesa mucho el tema, y quiero seguir desarrollando la investigación y los mapas.
martes, 20 de noviembre de 2007
VIDEOS
He tenido muchos problemas con subir el video. Continuare tratando de subirlo. He contactado blogspot sobre el problema. Les pido paciencia. Gracias!
lunes, 19 de noviembre de 2007
FOTOS
Para ver mas fotos, de Valparaiso y mis viajes en Chile en general, haz click en el enlace.
http://www.flickr.com/photos/akruegs629/
Parte del mapa final. Se puede ver claramente los aspectos geograficos de la ciudad.
Parte del mapa de la pobreza. Se puede ver claramente que hay mucho mas pobreza en los altos de los cerros.
Los cerros por la noche, desde Coco Loco.
Una escalera al lado del ascencor la Reina.
Parte del mapa final. Se puede ver claramente los aspectos geograficos de la ciudad.
Yo en frente de los cerros, en el Muelle Baron.
La vista del plan por la noche desde Coco Loco
Parte del mapa de la pobreza. Se puede ver claramente que hay mucho mas pobreza en los altos de los cerros.
Los cerros por la noche, desde Coco Loco.
Una escalera al lado del ascencor la Reina.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)